jueves, 16 de junio de 2011

Grandes Canciones De La Historia: Capitulo 2 - Stairway To Heaven (Led Zeppelin)

Se los extrañaba por aqui a los Led Zepp, nuestros juerguistas favoritos del Rock, extrañabamos las guarangosas letras y falsos orgasmos de Percy, los Riff, Solos y locuras satanicas de Page, la destruccion de baterias y monumentales borracheras de Bonzo y lo que hiciera el tranquilo y siempre querido Johnsie , ya sea con su bajo, con sus teclados o estacionando su auto (Tambien les podria contar la historia de cuando lo encontraron con un travesti, pero para otro dia). Pero hoy vamos a centrarnos en la parte musical de la banda. Yo se y varias personas tambein que Led Zeppelin sin el Porno no es lo mismo, pero Jimmy Page era lo mas cercano a Dios por aquel año de 1971. Un tipo que sacaba Riff a la par de Keith Richards pero que mandaba solos como nadie. Page es muy grande, sus solos fueron muy innovadores, dominaba genialmente la guitarra acustica y el Slide, innovo y mucho con los pedales, sus adaptaciones - plagios del Blues de los negros es magistral y brillante y ademas escribio el mejor solo de todos los tiempos en una de las mejores canciones de todos los tiempos, la cual hoy es motivo de Post en el blog. Stairway To Heaven, catalogada por varias personas como la mejor de la historia, es una de las primeras canciones que presentan bruscos cambios de Ritmo y Melodia, y por su mezclas de Acustico con Electrico. Sin duda 8 minutos tremendos con lo mejor de Led Zeppelin para 1971.


Escrita Por la Dupla de Robert Plant (Letra) y Jimmy Page (Musica) en Headley Grange, la Mansion Victoriana donde se compuso la mayoria del Led Zeppelin IV, aunque Page ha declarado que la musica la compuso en un largo periodo de tiempo, y habia empezado a componerla en la cabaña galesa donde se grabo el Led Zeppelin III, Bron - Y- Aur. La cancion se grabo en el estudio Island de Londres  en 1970. La letra fue compuesta por Plant enfrente de una chimenea y el gran Robert comenta lo sucedido.

"My hand was writing out the words, 'There's a lady is sure all that glitters is gold, and she's buying a stairway to heaven'. I just sat there and looked at them and almost leapt out of my seat." Plant's own explanation of the lyrics was that it "was some cynical aside about a woman getting everything she wanted all the time without giving back any thought or consideration. The first line begins with that cynical sweep of the hand ... and it softened up after that."

Por otro lado, Page era bastante reacio a comentar el significado de la cancion, ya que automaticamente de insinuar algo acerca del satanismo, Page solo respondia con monosílabos el resto de la entrevista. Plant siempre dice que la critica americana difamaba la cancion. La cancion se divide en 5 partes. Intro Acustica co flautas y el famoso arpegio. La 2º parte acustica con 2 guitarras, la 3º parte cuando entra la bateria. El Solo y la parte Hard Rock del final, incluido el verso final.

1º Parte Acústica (0:00 - 2:15)

La cancion comienza con el punteo de guitarra Acustica de Page al que luego se le suman las Flautas de John Paul Jones. luego de 54'' de instrumental, entra Plant contando la istoria de la dama que estaba segura de que todo lo que tocaba era Oro y que se estaba comprando una escalera al cielo.Esto se produce otra vez, hasta que utilizan un puente para volver a lo mismo. Y otro puente instrumental para llegar a la...

2º Parte Acústica (2:15 - 4:18)

Las 2 guitarras Acusticas de Page mientras Plant Entona el mitico "Oooooh Makes Me Wonder". Jones incluye un buen piano Electrico para acompañar a Page. Plant contaba lo que estaba viendo en el oeste y varios "Oooh" hasta la llegada de...

Entrada de la Bateria (4:18 - 5:34) 

Bonzo entra como pidiendo permiso, y tambien Jones con su bajo, Page va arpegiando con su guitarra algo opacada por Plant que dice que si tenes un bullicio en tu vallado no te alarma, porque es solo la primavera limpiandose para la reina de Mayo, tambien que tienes 2 caminos donde puede ir en el largo camino y que todavia podes cambiar la ruta por donde vas. Y que tu cabeza esta zumbando por la oferta del flautista, y te pregunta si oyes el viento porque tu escalera cae en el susurrante viento.

Solo de Guitarra (5:34 - 6:44)

Y todo lo bonito es cortante con las 2 guitarras acusticas de Page para fusionarse con esa Telecaster 1959 para meter el solo mas Orgasmico, genial, gigantesco, epico y acojonante de la historia de la musica. La bateria suena aplastante, junto al bajo y el teclado acompañando, mientras Plant agita la pandereta. Es casi Inhumano la potencia y emocion que Transmite el solo y al final saca toda la furia del Rock para desembocar en el...

Hard Rock (6:44 - 8:02)

Y aqui se sale Plant sacando un registro altisimo, Page rugiendo con la guitarra, La bateria aplastando con el bajo y el teclado escondido por ahi y la mitica letra que nos dice que seguimos bajo el camino y nuestros sombras son mas alta que nuestras almas y vemos a una dama caminando y todos la conocemos Es Susana que brilla luz blanca y quiere mostrarse y todo todiavia se con vierte en oro y se escuchas atentamente, la melodia vendra a ti al fin cuando todo es uno y uno es todo To be a Rock and not to Roll... Not To Roll y ella esta comprando su escalera al cielo.

Letra

La letra es archi famosa, ha tenido miles de teorias. Lo cierto es que fue escrita por Plant inspirandose en el libro de Lewis Spence "Magic Arts in Celtic Britain" y la letra, aunque he escrito antes traducida mientras describia la cancion, trata sobre una mujer buscando el cielo. Teniendo 2 caminos para elegir y etcetera. En fin saquen sus conclusiones.

THERE´S A LADY WHO´S SURE ALL THAT GLITTERS IS GOLD
AND SHE´S BUYING A STAIRWAY TO HEAVEN
AND WHEN SHE GETS THERE SHE KNOWS IF THE STORES ARE CLOSED
WITH A WORD SHE CAN GET WHAT SHE CAME FOR
WOE OH OH OH OH OH
AND SHE´S BUYING A STAIRWAY TO HEAVEN
THERE´S A SIGN ON THE WALL BUT SHE WANTS TO BE SURE
AND YOU KNOW SOMETIMES WORDS HAVE TWO MEANINGS
IN THE TREE BY THE BROOK THERE´S A SONGBIRD WHO SINGS
SOMETIMES ALL OF OUR THOUGHTS ARE MISGIVEN
WOE OH OH OH OH OH
AND SHE´S BUYING A STAIRWAY TO HEAVEN
THERE´S A FEELING I GET WHEN I LOOK TO THE WEST
AND MY SPIRIT IS CRYING FOR LEAVING
IN MY THOUGHTS I HAVE SEEN RINGS OF SMOKE THROUGH THE TREES
AND THE VOICES OF THOSE WHO STAND LOOKING
WOE OH OH OH OH OH
AND SHE´S BUYING A STAIRWAY TO HEAVEN
AND IT´S WHISPERED THAT SOON, IF WE ALL CALL THE TUNE
THEN THE PIPER WILL LEAD US TO REASON
AND A NEW DAY WILL DAWN FOR THOSE WHO STAND LONG
AND THE FOREST WILL ECHO WITH LAUGHTER
AND IT MAKES ME WONDER
IF THERE´S A BUSTLE IN YOUR HEDGEROW
DON´T BE ALARMED NOW
IT´S JUST A SPRING CLEAN FOR THE MAY QUEEN
YES THERE ARE TWO PATHS YOU CAN GO BY
BUT IN THE LONG RUN
THERE´S STILL TIME TO CHANGE THE ROAD YOU´RE ON
YOUR HEAD IS HUMMING AND IT WON´T GO BECAUSE YOU DON´T KNOW
THE PIPER´S CALLING YOU TO JOIN HIM
DEAR LADY CAN´T YOU HEAR THE WIND BLOW AND DID YOU KNOW
YOUR STAIRWAY LIES ON THE WHISPERING WIND
AND AS WE WIND ON DOWN THE ROAD
OUR SHADOWS TALLER THAN OUR SOULS
THERE WALKS A LADY WE ALL KNOW
WHO SHINES WHITE LIGHT AND WANTS TO SHOW
HOW EVERYTHING STILL TURNS TO GOLD
AND IF YOU LISTEN VERY HARD
THE TUNE WILL COME TO YOU AT LAST
WHEN ALL ARE ONE AND ONE IS ALL
TO BE A ROCK AND NOT TO ROLL
WOE OH OH OH OH OH
AND SHE´S BUYING A STAIRWAY TO HEAVEN

EN Español

HAY UNA DAMA QUE ASEGURA QUE ES ORO TODO LO QUE RELUCE
Y ESTÁ COMPRANDO UNA ESCALERA AL CIELO
Y CUANDO LLEGA ALLÍ SABE SI LAS TIENDAS ESTÁN CERRADAS
CON UNA PALABRA PUEDE CONSEGUIR LO QUE VINO A BUSCAR
¡GUO, OH, OH, OH, OH!
Y ESTÁ COMPRANDO UNA ESCALERA AL CIELO
HAY UNA SEÑAL EN LA PARED PERO ELLA QUIERE ESTAR SEGURA
Y SABES QUE A VECES LAS PALABRAS TIENEN DOS SIGNIFICADOS
EN EL ÁRBOL POR EL RIACHUELO HAY UN PÁJARO QUE CANTA Y DICE
QUE A VECES TODOS NUESTROS PENSAMIENTOS SON UN PRESENTIMIENTO
¡GUO, OH, OH, OH, OH!
Y ESTÁ COMPRANDO UNA ESCALERA AL CIELO
HAY UN SENTIMIENTO QUE TENGO CUANDO MIRO HACIA EL OESTE
Y MI ESPÍRITU CLAMA POR SALIR
EN MIS PENSAMIENTOS HE VISTO ANILLOS DE HUMO A TRAVÉS DE LOS ÁRBOLES
Y LAS VOCES DE AQUELLOS QUE ESTÁN PARADOS MIRANDO
GUO, OH, OH, OH, OH
Y ESTÁ COMPRANDO UNA ESCALERA AL CIELO
Y SUSURRÓ QUE PRONTO, SI TODOS EVOCAMOS LA MELODÍA
ENTONCES EL FLAUTISTA NOS LLEVARÁ A RAZONAR
Y UN NUEVO DÍA AMANECERÁ PARA AQUELLOS QUE ESTÁN DE PIE DESDE HACE MUCHO
Y EL BOSQUE HARÁ ECO DE LAS RISAS
Y ME HACE PREGUNTARME
SI HAY BULLICIO EN TU VALLADO
NO TE ALARMES AHORA
ES SOLO LIMPIEZA DE PRIMAVERA PARA LA REINA DE MAYO
SI HAY DOS CAMINOS POR DONDE PUEDES IR
PERO EN LA LARGA CARRERA
AÚN HAY TIEMPO PARA CAMBIAR TU RUTA
TU CABEZA ESTÁ ZUMBANDO Y NO SE IRÁ PORQUE NO SABES
QUE EL FLAUTISTA TE ESTÁ LLAMANDO A QUE TE UNAS A ÉL
QUERIDA DAMA, NO PUEDES OÍR EL VIENTO SOPLAR Y TU SABÍAS
TU ESCALERA ESTÁ EN EL VIENTO SUSURRANTE
Y MIENTRAS NOSOTROS SEGUIMOS BAJO EL CAMINO
NUESTRAS SOMBRAS MAS GRANDES QUE NUESTRAS ALMAS
ALLÍ CAMINA UNA DAMA QUE TODOS CONOCEMOS
QUE EMITE LUZ BLANCA Y QUIERE MOSTRAR
COMO TODO AÚN SE CONVIERTE EN ORO
Y SI TU ESCUCHAS MUY ATENTO
LA MELODÍA VENDRÁ A TI AL FIN
CUANDO TODO ES UNO Y UNO ES TODO
SER UNA PIEDRA Y NO RODAR
GUO OH OH OH OH
Y ESTÁ COMPRANDO UNA ESCALERA AL CIELO

Performance En Vivo

Seguramente ver a Stairway To Heaven  ejecutada por Led Zeppelin debe haber sido una experiencia religiosa. Ver a Page con su guitarra doble es glorioso al maximo, aademas de que su solo en vivo era aun mejor, ver a Plant casi como un Dios como microfono simplemente es Mistico, ademas de traer la foto representativa de la banda.


En vivo, sus performance mas famosas son:

Madison Square Garden 1973



Earl's Court 1975





Knebworth 1979




Live Aid 1985


Atlantic 40º Anniversary 1988


Reunion 2007




Y por ultimo la version oficial, ya que al no ser un Single, debido a lo largo que era y que la banda no le gustaba sacarlos, no tiene un video oficial.





Ficha Tecnica
Nombre: Stairway To Heaven
Escritores: Jimmy Page y Robert Plant
Duracion: 8:02
Genero: Folk Rock, Balada, Hard Rock, Heavy Metal
Productor: Jimmy Page
Discografia: Atlantic
Grabacion: 1970 - 1971
Musicos:
Robert Plant: Voz, Pandereta
Jimmy Page: Guitarras Acusticas, Guitarras Electricas
John Paul Jones: Bajo, Flautas, Piano Electrico
John Bonham: Bateria




No hay comentarios.: